| アラビア地方には、こんな風習がありました。花束を人に贈って自分の気持ちを花に託して伝え、そして花束を贈られた人は、 その返事をまた花で返すのです。これはやがてヨーロッパに伝えられ、貴族達は花ことばを学んで、愛する人に花束を贈って 自分の気持ちを伝えたり、手紙の代わりに贈った花束の花ことばを綴って楽しむようになりました。 このように花ことばは、その花の持つ特徴や性質などによってシンボリックな意味を持たせたもので、私たちの気持ちを 代弁してくれるメッセンジャーでもあります。ハーブにも花ことばが あります。あなたの気持ちを託してみてはいかがでしょう。 |
Language of Flowers
| Basil◆バージル | Hatret 憎しみ |
 |
|
| Borage◆ボリジ | Bluntness 鈍感 |
| |
|
| Chamomile◆カモマイル | Energy inadversity 逆境におけるエネルギー |
| |
|
| Chervil◆チャービル | Sincerity 誠実 |
| |
|
| Coriannder◆コリアンダー | Hidden worth 隠れた価値 |
| |
|
| Cress◆クレソン | Stability Power 安定性、力 |
| |
|
| Elder◆エルダー | Zealousness 熱中 |
| |
|
| Fennel◆フェンネル | |
| |
|
| Hyssop◆ヒソップ |
Delicate beauty 繊細な美 |
| |
|
| Hop◆ホップ | Injustice 不公平 |
| |
|
| Iris◆アイリス | Message メッセージ |
| |
|
| Jasmine◆ジャスミン | Amiability 温順 |
| |
|
| Juniper berry◆ジュニパーベリー | Protection 保護 |
| |
|
| Lavender◆ラベンダー | Distrust 不信 |
| |
|
| Lemon Balm◆レモンバーム | Sympathy 思いやり |
| |
|
| Linden◆リンデン | Conjugal love 夫婦愛 |
| |
|
| Mallow◆マロウ | Mildness 温厚 |
| |
|
| Marjoram◆マジョラム | Blushes 赤面 |
| |
|
| Marigold◆マリーゴールド | Grief 悲しみ |
| |
|
| Nasturtium◆ナスターチウム | Patriotism 愛国心 |
| |
|
| Parsley◆パセリ | Festivity 陽気、にぎわい |
| |
|
| Peppermint◆ペパーミント | Virtue 美徳 |
| |
|
| Rose◆ローズ | Love 愛 |
| |
|
| Rosemary◆ローズマリー | Rememberance あなたの存在は私を甦らせる、記憶 |
| |
|
| Rue◆ルー | Disdain 尊大 |
| |
|
| Sage◆セージ | Domestic virtue 家庭的な徳 |
| |
|
| thyme◆タイム | Activity 勇気 |
| |
|
| Violet Sweet◆ニオイスミレ | Modesty 慎み |
| |
|